| 1. | In 1995, he had a brief run on X-O Manowar for Valiant Comics.
En 1995, il avait un petit run sur X-O Manowar pour Valiant Comics. |
| 2. | He was charged with revamping the companies intellectual properties which had previously formed Valiant Comics' Valiant Universe.
Il est chargé de relancer les personnages qui faisaient partie auparavant de Valiant Comics. |
| 3. | Valiant Comics revived the series and published the first issue of their Turok series in 1993.
Valiant Comics relance la série et publie le premier numéro de leur série Turok en 1993. |
| 4. | Towards the end of 1995, Guice moved to Valiant Comics, becoming the regular penciller of Eternal Warrior.
À la fin de 1995, Guice passe chez Valiant Comics et devient le dessinateur régulier de Eternal Warrior. |
| 5. | There was also a comic book version by Valiant Comics, despite only featuring characters from games produced by Nintendo.
Il y a également eu une version en bande dessinée éditée par Valiant Comics, mais ne faisant figurer que des personnages Nintendo. |
| 6. | Both the Gold Key and Valiant versions take place in North Am, a megalopolis that encompasses the entire North American continent.
Gold Key Comics et Valiant Comics placent l'histoire en North Am, une gigantesque mégalopole englobant la totalité du continent nord américain. |
| 7. | Samus Aran and other Metroid characters also featured in the Captain N: The Game Master comic books by Valiant Comics.
Samus Aran et d'autres personnages de Metroid figurent également dans certaines des bandes dessinées Captain N: The Game Master de Valiant Comics. |
| 8. | By April 2015, Valiant, Sony Pictures and Original Film announced a five-picture deal to bring Valiant Comics' superheroes to the big screen.
En avril 2015, Valiant, Sony Pictures et Original Film annoncent un contrat de 5 films pour porter à l'écran plusieurs super-héros de Valiant Comics. |
| 9. | She participated in the launching of two major series dedicated to positive representation: Faith with Valiant Comics and Bombshells with DC Comics.
Elle participe au lancement de deux séries participant de la représentation, positive, Faith chez Valiant Comics et Bombshells (en) chez DC Comics dont elle dessine certaines histoires. |
| 10. | In 1997–1998, Acclaim Books (the successor to Valiant Comics) published a series of recolored reprints of the Gilberton issues in a digest size format with accompanying study notes by literary scholars.
En 1997-1998, Acclaim Books, le successeur de Valiant Comics, publia une série de réimpressions recoloriées dans un nouveau format, accompagnées de commentaires par des spécialistes de littérature. |
